54

chattering lady's

-sprayin' saliva all over

an endless gab

עשב ירוק
מכסה את עין הרחוב -
לא למכירה

53

green dome

-slashed by stains of ginger

orangutan

נהרות זיעה

אחת גברת צורחת -

יש תקווה

52

נקודה שחורה
על עור לבן מזיע -
לילה לבן
- - - - - - - - -

Arjuna's smiling

-watching his flowery pelvis

dream erection

51

amber fluid

all over a disparaged

chimpanzee

50

black paint brush

-codifing white peacock tail

a scavenger

עור שלפוחיתי
והלשון נפוחה ומשורבבת -
ברז שבור

49

שבורות על חלוק
נחל אפרפר מקיף גזע עץ -
מיצי מלקקת

תרגום לאנגלית 

broken on a gray 

-pebbles surrounding a tree trunk

kitty's licking

48

smelly cat

-along gray long streets

no rats

47

עיגולי שיער
אדמוניים על כתף -
פִּתְחוֹ של הסוף

smoke of grass

-and a dish of seaweed

new age herbivore

46

קורות עץ גסות
עוטפות אפור מלט חזק -
ציפור ללא קן

#HAIKU

diversified flora

-of Lygodium climbes

dark glass ceiling

45

שושן אדום שושן כתום
ממלאים החלון בעלי כותרתם-
שני זבובים מתים

44

sticky unpleasent

-smear of mango juice

angel's fruit

43

runnig through

-kilometres of white tundra

misfit legs

נוזל אדום
מתפשט על העפר החם-
מרק עדשים

42

a million steps

-has wore my bright future

dawn time

41 התשוקה לפרחים

40

נר הלילה
מצהיב עלעלי פרחיו-
זכרון ממסדי